Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jó 15:13
"para voltares contra Deus o teu furor e deixares sair tais palavras da tua boca?"
Jó 15:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Para virares contra Deus o teu espírito, e deixares sair tais palavras da tua boca?Almeida Revista e Atualizada (ARA)para voltares contra Deus o teu furor e deixares sair tais palavras da tua boca?Almeida Revista e Corrigida (ARC)para virares contra Deus o teu espírito e deixares sair tais palavras da tua boca?Almeida Século 21 (AS21)desse modo que enche teu espírito de revolta contra Deus, e deixas sair da tua boca palavras como essas?Nova Almeida Atualizada (NAA)para que você dirija contra Deus o seu furor? E por que deixa que tais palavras saiam de sua boca?”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por que essa revolta, essa ira contra Deus? Por que você se queixa assim?Nova Versão Internacional (NVI)Pois contra Deus é que você dirige a sua ira e despeja da sua boca essas palavras!Nova Versão Transformadora (NVT)quando você se volta contra Deus e diz tais absurdos?