Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jó 11:2
"Porventura, não se dará resposta a esse palavrório? Acaso, tem razão o tagarela?"
Jó 11:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porventura não se dará resposta à multidão de palavras? E o homem falador será justificado?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porventura, não se dará resposta a esse palavrório? Acaso, tem razão o tagarela?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porventura, não se dará resposta à multidão de palavras? E o homem falador será justificado?Almeida Século 21 (AS21)Ficará sem resposta esse turbilhão de palavras? Será comprovado o que diz esse falador?Nova Almeida Atualizada (NAA)“Será que todas essas palavras ficarão sem resposta? Por acaso, tem razão o falador?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Será que todo esse palavrório vai ficar sem resposta? Por acaso, quem fala muito é quem tem razão?Nova Versão Internacional (NVI)“Ficarão sem resposta todas essas palavras? Irá confirmar-se o que esse tagarela diz?Nova Versão Transformadora (NVT)“Não haverá resposta a essa torrente de palavras? Uma pessoa é inocentada só por falar muito?