Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jó 10:12
"Vida me concedeste na tua benevolência, e o teu cuidado a mim me guardou."
Jó 10:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Vida e misericórdia me concedeste; e o teu cuidado guardou o meu espírito.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Vida me concedeste na tua benevolência, e o teu cuidado a mim me guardou.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Vida e beneficência me concedeste; e o teu cuidado guardou o meu espírito.Almeida Século 21 (AS21)Tens-me concedido vida e misericórdia, e a tua providência tem conservado o meu espírito.Nova Almeida Atualizada (NAA)Tu me deste vida e bondade, e o teu cuidado guardou o meu espírito.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tu me deste vida e me deste amor, e os teus cuidados me conservam vivo.Nova Versão Internacional (NVI)Deste-me vida e foste bondoso para comigo e na tua providência cuidaste do meu espírito.Nova Versão Transformadora (NVT)Tu me deste vida e me mostraste teu amor, e com teu cuidado me preservaste.