Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jeremias 28:10
"Então, o profeta Hananias tomou os canzis do pescoço de Jeremias, o profeta, e os quebrou;"
Jeremias 28:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então Hananias, o profeta, tomou o jugo do pescoço do profeta Jeremias, e o quebrou.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, o profeta Hananias tomou os canzis do pescoço de Jeremias, o profeta, e os quebrou;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, Hananias, o profeta, tomou o jugo do pescoço do profeta Jeremias e o quebrou.Almeida Século 21 (AS21)Então o profeta Hananias tomou o jugo do pescoço do profeta Jeremias e o quebrou.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então o profeta Hananias tirou a canga que estava no pescoço do profeta Jeremias e a quebrou.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Aí Hananias tirou a canga que estava no meu pescoço, quebrou-a em pedaçosNova Versão Internacional (NVI)Então o profeta Hananias tirou o jugo do pescoço de Jeremias e o quebrouNova Versão Transformadora (NVT)Então o profeta Hananias tirou do pescoço de Jeremias o jugo e o quebrou em pedaços.