Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Jeremias 25:17
"Recebi o cálice da mão do SENHOR e dei a beber a todas as nações às quais o SENHOR me tinha enviado:"
Jeremias 25:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E tomei o copo da mão do SENHOR, e dei a beber a todas as nações, às quais o SENHOR me enviou;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Recebi o cálice da mão do SENHOR e dei a beber a todas as nações às quais o SENHOR me tinha enviado:Almeida Revista e Corrigida (ARC)E tomei o copo da mão do SENHOR e dei a beber a todas as nações às quais o SENHOR me tinha enviado:Almeida Século 21 (AS21)Então tomei o cálice da mão do SENHOR e fiz com que todas as nações a quem o SENHOR me enviou o bebessem:Nova Almeida Atualizada (NAA)Peguei o cálice da mão do SENHOR e dei de beber a todas as nações às quais o SENHOR tinha me enviado:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então peguei o copo da mão do SENHOR, e fiz com que bebessem dele todos os povos aos quais o SENHOR me havia mandado.Nova Versão Internacional (NVI)Então peguei o cálice da mão do SENHOR, e fiz com que dele bebessem todas as nações às quais o SENHOR me enviou:Nova Versão Transformadora (NVT)Então peguei o cálice da ira do SENHOR e fiz todas as nações beberem dele, cada uma das nações às quais o SENHOR me enviou.