Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Isaías 50:5
"O SENHOR Deus me abriu os ouvidos, e eu não fui rebelde, não me retraí."
Isaías 50:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O Senhor DEUS me abriu os ouvidos, e eu não fui rebelde; não me retirei para trás.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O SENHOR Deus me abriu os ouvidos, e eu não fui rebelde, não me retraí.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O Senhor JEOVÁ me abriu os ouvidos, e eu não fui rebelde; não me retiro para trás.Almeida Século 21 (AS21)O SENHOR Deus abriu-me os ouvidos, e eu não fui rebelde, nem me afastei.Nova Almeida Atualizada (NAA)O SENHOR Deus me abriu os ouvidos, e eu não fui rebelde nem me retraí.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O SENHOR Deus me deu entendimento, e eu não me revoltei, nem fugi dele.Nova Versão Internacional (NVI)O Soberano, o SENHOR, abriu os meus ouvidos, e eu não tenho sido rebelde; eu não me afastei.Nova Versão Transformadora (NVT)O SENHOR Soberano falou comigo, e eu ouvi; não me rebelei nem me afastei.