Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Isaías 5:22
"Ai dos que são heróis para beber vinho e valentes para misturar bebida forte,"
Isaías 5:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ai dos que são poderosos para beber vinho, e homens de poder para misturar bebida forte;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ai dos que são heróis para beber vinho e valentes para misturar bebida forte,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ai dos que são poderosos para beber vinho e homens forçosos para misturar bebida forte!Almeida Século 21 (AS21)Ai dos que são fortes para beber vinho e valentes para misturar bebida forte;Nova Almeida Atualizada (NAA)Ai dos que são heróis para beber vinho e valentes para misturar bebida forte;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ai dos que são campeões de beber vinho, que vencem apostas de misturar bebidas alcoólicas;Nova Versão Internacional (NVI)Ai dos que são campeões em beber vinho e mestres em misturar bebidas,Nova Versão Transformadora (NVT)Que aflição espera os que são heróis em tomar vinho e se gabam de quanta bebida conseguem ingerir!