Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Isaías 37:28
"Mas eu conheço o teu assentar, e o teu sair, e o teu entrar, e o teu furor contra mim."
Isaías 37:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porém eu conheço o teu assentar, e o teu sair, e o teu entrar, e o teu furor contra mim.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas eu conheço o teu assentar, e o teu sair, e o teu entrar, e o teu furor contra mim.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas eu conheço o teu assentar, e o teu sair, e o teu entrar, e o teu furor contra mim.Almeida Século 21 (AS21)Mas eu conheço o teu sentar, o teu sair e o teu entrar, e o teu furor contra mim.Nova Almeida Atualizada (NAA)“Mas eu sei onde você está; conheço o seu sair e o seu entrar, e o seu furor contra mim.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Mas eu conheço você muito bem; sei o que você faz e aonde vai. Sei que você me odeia.Nova Versão Internacional (NVI)“ ‘Eu, porém, sei onde você está, quando sai e quando retorna e quando você se enfurece contra mim.Nova Versão Transformadora (NVT)“Mas eu o conheço bem; sei onde está e sei de suas idas e vindas; sei como se enfureceu contra mim.