Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Isaías 35:3
"Fortalecei as mãos frouxas e firmai os joelhos vacilantes."
Isaías 35:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Fortalecei as mãos fracas, e firmai os joelhos trementes.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Fortalecei as mãos frouxas e firmai os joelhos vacilantes.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Confortai as mãos fracas e fortalecei os joelhos trementes.Almeida Século 21 (AS21)Fortalecei as mãos fracas e firmai os joelhos vacilantes.Nova Almeida Atualizada (NAA)Fortaleçam as mãos frouxas e firmem os joelhos vacilantes.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Fortaleçam as mãos cansadas, deem firmeza aos joelhos fracos.Nova Versão Internacional (NVI)Fortaleçam as mãos cansadas, firmem os joelhos vacilantes;Nova Versão Transformadora (NVT)Fortaleçam os de mãos cansadas, apoiem os de joelhos fracos.