Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Isaías 1:20
"Mas, se recusardes e fordes rebeldes, sereis devorados à espada; porque a boca do SENHOR o disse."
Isaías 1:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas se recusardes, e fordes rebeldes, sereis devorados à espada; porque a boca do SENHOR o disse.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas, se recusardes e fordes rebeldes, sereis devorados à espada; porque a boca do SENHOR o disse.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas, se recusardes e fordes rebeldes, sereis devorados à espada, porque a boca do SENHOR o disse.Almeida Século 21 (AS21)mas se recusardes e fordes rebeldes, sereis destruídos pela espada, pois a boca do SENHOR o disse.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas, se recusarem e forem rebeldes, vocês serão devorados pela espada; porque a boca do SENHOR o disse.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas, se forem rebeldes e desobedientes, serão mortos na guerra. Eu, o SENHOR, falei.”Nova Versão Internacional (NVI)mas, se resistirem e se rebelarem, serão devorados pela espada.” Pois o SENHOR é quem fala!Nova Versão Transformadora (NVT)Se, porém, se desviarem e se recusarem a ouvir, serão devorados pela espada. Eu, o SENHOR, falei!”