Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Hebreus 8:2
"como ministro do santuário e do verdadeiro tabernáculo que o Senhor erigiu, não o homem."
Hebreus 8:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ministro do santuário, e do verdadeiro tabernáculo, o qual o Senhor fundou, e não o homem.Almeida Revista e Atualizada (ARA)como ministro do santuário e do verdadeiro tabernáculo que o Senhor erigiu, não o homem.Almeida Revista e Corrigida (ARC)ministro do santuário e do verdadeiro tabernáculo, o qual o Senhor fundou, e não o homem.Almeida Século 21 (AS21)ministro do santuário e do verdadeiro tabernáculo que o Senhor ergueu, não o homem.Nova Almeida Atualizada (NAA)como ministro do santuário e do verdadeiro tabernáculo que o Senhor erigiu, e não o homem.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele faz o seu serviço no Lugar Santíssimo, na verdadeira Tenda, que foi armada pelo Senhor e não por seres humanos.Nova Versão Internacional (NVI)e serve no santuário, no verdadeiro tabernáculo que o Senhor erigiu, e não o homem.Nova Versão Transformadora (NVT)Ele ministra ali no verdadeiro tabernáculo, o santuário construído pelo Senhor, e não por mãos humanas.