Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Hebreus 2:16
"Pois ele, evidentemente, não socorre anjos, mas socorre a descendência de Abraão."
Hebreus 2:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque, na verdade, ele não tomou os anjos, mas tomou a descendência de Abraão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pois ele, evidentemente, não socorre anjos, mas socorre a descendência de Abraão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque, na verdade, ele não tomou os anjos, mas tomou a descendência de Abraão.Almeida Século 21 (AS21)Pois, na verdade, ele não auxilia os anjos, mas sim a descendência de Abraão.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pois ele, evidentemente, não socorre anjos, mas socorre a descendência de Abraão.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)É claro que ele não veio para ajudar os anjos. Em vez disso, como dizem as Escrituras: “Ele ajuda os descendentes de Abraão.”Nova Versão Internacional (NVI)Pois é claro que não é a anjos que ele ajuda, mas aos descendentes de Abraão.Nova Versão Transformadora (NVT)Também sabemos que o Filho não veio para ajudar os anjos, mas sim os descendentes de Abraão.