Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Gênesis 35:9
"Vindo Jacó de Padã-Arã, outra vez lhe apareceu Deus e o abençoou."
Gênesis 35:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E apareceu Deus outra vez a Jacó, vindo de Padã-Arã, e abençoou-o.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Vindo Jacó de Padã-Arã, outra vez lhe apareceu Deus e o abençoou.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E apareceu Deus outra vez a Jacó, vindo de Padã-Arã, e abençoou-o.Almeida Século 21 (AS21)Quando Jacó voltou de Padã-Arã, Deus apareceu-lhe outra vez e o abençoou.Nova Almeida Atualizada (NAA)Depois que Jacó havia retornado de Padã-Arã, Deus lhe apareceu outra vez e o abençoou.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando Jacó voltou da Mesopotâmia, Deus lhe apareceu outra vez e o abençoou,Nova Versão Internacional (NVI)Depois que Jacó retornou de Padã-Arã, Deus lhe apareceu de novo e o abençoou,Nova Versão Transformadora (NVT)Agora que Jacó havia regressado de Padã-Arã, Deus lhe apareceu outra vez em Betel e o abençoou: