Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Gênesis 25:10
"o campo que Abraão comprara aos filhos de Hete. Ali foi sepultado Abraão e Sara, sua mulher."
Gênesis 25:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O campo que Abraão comprara aos filhos de Hete. Ali está sepultado Abraão e Sara, sua mulher.Almeida Revista e Atualizada (ARA)o campo que Abraão comprara aos filhos de Hete. Ali foi sepultado Abraão e Sara, sua mulher.Almeida Revista e Corrigida (ARC)o campo que Abraão comprara aos filhos de Hete. Ali está sepultado Abraão e Sara, sua mulher.Almeida Século 21 (AS21)o campo que Abraão havia comprado dos heteus. Ali foram sepultados Abraão e Sara, sua mulher.Nova Almeida Atualizada (NAA)o campo que Abraão havia comprado dos filhos de Hete. Ali foram sepultados Abraão e Sara, sua mulher.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Este era o campo que Abraão havia comprado dos heteus; Abraão e Sara foram sepultados ali.Nova Versão Internacional (NVI)campo que Abraão comprara dos hititas. Foi ali que Abraão e Sara, sua mulher, foram sepultados.Nova Versão Transformadora (NVT)Esse era o campo que Abraão havia comprado dos hititas e onde havia sepultado Sara, sua mulher.