Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Gênesis 19:18
"Respondeu-lhes Ló: Assim não, Senhor meu!"
Gênesis 19:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Ló disse-lhe: Ora, não, meu Senhor!Almeida Revista e Atualizada (ARA)Respondeu-lhes Ló: Assim não, Senhor meu!Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Ló disse-lhe: Assim, não, Senhor!Almeida Século 21 (AS21)Mas Ló respondeu: Ah, assim não, meu Senhor!Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas Ló disse a eles: — Assim não, meu Senhor!Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas Ló respondeu: — Senhor, não me obrigue a fazer isso, por favor!Nova Versão Internacional (NVI)Ló, porém, lhes disse: “Não, meu senhor!Nova Versão Transformadora (NVT)Mas Ló suplicou: “Não, meu senhor!