Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Gálatas 6:3
"Porque, se alguém julga ser alguma coisa, não sendo nada, a si mesmo se engana."
Gálatas 6:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque, se alguém cuida ser alguma coisa, não sendo nada, engana-se a si mesmo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque, se alguém julga ser alguma coisa, não sendo nada, a si mesmo se engana.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque, se alguém cuida ser alguma coisa, não sendo nada, engana-se a si mesmo.Almeida Século 21 (AS21)Pois, se alguém pensa ser importante, não sendo nada, engana a si mesmo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque, se alguém julga ser alguma coisa, não sendo nada, engana a si mesmo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A pessoa que pensa que é importante, quando, de fato, não é, está enganando a si mesma.Nova Versão Internacional (NVI)Se alguém se considera alguma coisa, não sendo nada, engana-se a si mesmo.Nova Versão Transformadora (NVT)Se vocês se consideram importantes demais para ajudar os outros, estão apenas enganando a si mesmos.