Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Ezequiel 7:5
"Assim diz o SENHOR Deus: Mal após mal, eis que vêm."
Ezequiel 7:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim diz o Senhor DEUS: Um mal, eis que um só mal vem.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Assim diz o SENHOR Deus: Mal após mal, eis que vêm.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Assim diz o Senhor JEOVÁ: Um mal, eis que um só mal vem.Almeida Século 21 (AS21)Assim diz o SENHOR Deus: Mal sobre mal! Já está vindo!Nova Almeida Atualizada (NAA)— Assim diz o SENHOR Deus: “Calamidade após calamidade, eis que vêm.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O que o SENHOR Deus diz é isto: — Cairão sobre vocês desastres, um em cima do outro.Nova Versão Internacional (NVI)Assim diz o Soberano, o SENHOR: “Eis a desgraça! Uma desgraça jamais imaginada vem aí.Nova Versão Transformadora (NVT)“Assim diz o SENHOR Soberano: Desgraça após desgraça se aproximam!