Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Ezequiel 46:15
"Assim prepararão o cordeiro, e a oferta de manjares, e o azeite, manhã após manhã, em holocausto contínuo."
Ezequiel 46:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim prepararão o cordeiro, e a oferta de alimentos, e o azeite, todas as manhãs, em holocausto contínuo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Assim prepararão o cordeiro, e a oferta de manjares, e o azeite, manhã após manhã, em holocausto contínuo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Assim, prepararão o cordeiro, e a oferta de manjares, e o azeite, todas as manhãs, em holocausto contínuo.Almeida Século 21 (AS21)Assim serão dados o cordeiro, a oferta de cereais e o azeite, manhã após manhã, em holocausto contínuo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Assim prepararão o cordeiro, a oferta de cereais e o azeite todas as manhãs, em holocausto contínuo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O carneirinho, a farinha e o azeite deverão ser oferecidos ao SENHOR todas as manhãs, para sempre.Nova Versão Internacional (NVI)Assim o cordeiro, a oferta de cereal e o azeite serão trazidos manhã após manhã para o holocausto que será apresentado regularmente.Nova Versão Transformadora (NVT)O cordeiro, a oferta de cereal e o azeite devem ser apresentados como sacrifício diário a cada manhã, sem falta.