Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Ezequiel 4:11
"Também beberás a água por medida, a sexta parte de um him; de tempo em tempo, a beberás."
Ezequiel 4:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Também beberás a água por medida, a saber, a sexta parte de um him; de tempo em tempo beberás.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Também beberás a água por medida, a sexta parte de um him; de tempo em tempo, a beberás.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Também beberás a água por medida, a sexta parte de um him; de tempo em tempo beberás.Almeida Século 21 (AS21)Também beberás a água pela medida de um sexto de him; de tempo em tempo beberás.Nova Almeida Atualizada (NAA)Também a água que você beber será medida: meio litro por dia, para beber de tempos em tempos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A água que beber também será medida: dois copos por dia, para beber aos poucos.Nova Versão Internacional (NVI)Também meça meio litro de água e beba-a em horas determinadas.Nova Versão Transformadora (NVT)Depois, meça pouco mais de meio litro de água para cada dia e beba-a em horas determinadas.