Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Êxodo 35:31
"e o Espírito de Deus o encheu de habilidade, inteligência e conhecimento em todo artifício,"
Êxodo 35:31 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E o Espírito de Deus o encheu de sabedoria, entendimento, ciência e em todo o lavor,Almeida Revista e Atualizada (ARA)e o Espírito de Deus o encheu de habilidade, inteligência e conhecimento em todo artifício,Almeida Revista e Corrigida (ARC)E o Espírito de Deus o encheu de sabedoria, entendimento e ciência em todo artifício,Almeida Século 21 (AS21)e o encheu do Espírito de Deus, dando-lhe sabedoria, entendimento e habilidade em todo ofício,Nova Almeida Atualizada (NAA)e o Espírito de Deus o encheu de habilidade, inteligência e conhecimento em todo artifício,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Deus o encheu com o seu Espírito e lhe deu inteligência, competência e habilidade para fazer todo tipo de trabalho artístico;Nova Versão Internacional (NVI)e o encheu do Espírito de Deus, dando-lhe destreza, habilidade e plena capacidade artística,Nova Versão Transformadora (NVT)O SENHOR encheu Bezalel com o Espírito de Deus e lhe deu grande sabedoria, habilidade e perícia para trabalhos artísticos de todo tipo.