Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Êxodo 24:13
"Levantou-se Moisés com Josué, seu servidor; e, subindo Moisés ao monte de Deus,"
Êxodo 24:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E levantou-se Moisés com Josué seu servidor; e subiu Moisés ao monte de Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Levantou-se Moisés com Josué, seu servidor; e, subindo Moisés ao monte de Deus,Almeida Revista e Corrigida (ARC)E levantou-se Moisés com Josué, seu servidor; e subiu Moisés o monte de Deus.Almeida Século 21 (AS21)Então, juntamente com Josué, seu auxiliar, Moisés levantou-se e subiu ao monte de Deus.Nova Almeida Atualizada (NAA)Moisés se aprontou, juntamente com Josué, seu auxiliar, e subiu o monte de Deus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Moisés e Josué, o seu auxiliar, se aprontaram, e Moisés começou a subir o monte sagrado.Nova Versão Internacional (NVI)Moisés partiu com Josué, seu auxiliar, e subiu ao monte de Deus.Nova Versão Transformadora (NVT)Moisés e seu auxiliar, Josué, partiram e subiram ao monte de Deus.