Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Êxodo 18:2
"Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, mulher de Moisés, depois que este lha enviara,"
Êxodo 18:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que ele lha enviara,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, mulher de Moisés, depois que este lha enviara,Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que ele lha enviara,Almeida Século 21 (AS21)E aconteceu que Jetro, sogro de Moisés, havia acolhido Zípora, mulher de Moisés, quando este a havia enviadoNova Almeida Atualizada (NAA)Jetro, sogro de Moisés, foi até ele, levando consigo Zípora, a mulher de Moisés, depois que este a havia enviado até ele,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então ele foi para o lugar onde Moisés estava, levando Zípora, a mulher de Moisés. Moisés havia mandado Zípora e os dois filhos dela para a casa de Jetro.Nova Versão Internacional (NVI)Moisés tinha mandado Zípora, sua mulher, para a casa de seu sogro, Jetro, que a recebeuNova Versão Transformadora (NVT)Moisés tinha mandado Zípora, sua mulher, e seus dois filhos de volta para a casa de Jetro, que os acolheu.