Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Êxodo 18:15
"Respondeu Moisés a seu sogro: É porque o povo me vem a mim para consultar a Deus;"
Êxodo 18:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então disse Moisés a seu sogro: É porque este povo vem a mim, para consultar a Deus;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Respondeu Moisés a seu sogro: É porque o povo me vem a mim para consultar a Deus;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, disse Moisés a seu sogro: É porque este povo vem a mim para consultar a Deus.Almeida Século 21 (AS21)Moisés respondeu a seu sogro: É porque o povo vem a mim para consultar a Deus.Nova Almeida Atualizada (NAA)Moisés respondeu a seu sogro: — É porque o povo vem a mim para consultar a Deus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Moisés respondeu: — Eu tenho de fazer isso porque as pessoas vêm falar comigo para saber o que Deus quer.Nova Versão Internacional (NVI)Moisés lhe respondeu: “O povo me procura para que eu consulte a Deus.Nova Versão Transformadora (NVT)Moisés respondeu: “O povo me procura para conhecer as decisões de Deus.