Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Deuteronômio 4:27
"O SENHOR vos espalhará entre os povos, e restareis poucos em número entre as gentes aonde o SENHOR vos conduzirá."
Deuteronômio 4:27 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E o SENHOR vos espalhará entre os povos, e ficareis poucos em número entre as nações às quais o SENHOR vos conduzirá.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O SENHOR vos espalhará entre os povos, e restareis poucos em número entre as gentes aonde o SENHOR vos conduzirá.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E o SENHOR vos espalhará entre os povos, e ficareis poucos em número entre as gentes às quais o SENHOR vos conduzirá.Almeida Século 21 (AS21)E o SENHOR vos espalhará entre os povos, e sereis minoria entre as nações para as quais o SENHOR vos conduzirá.Nova Almeida Atualizada (NAA)O SENHOR os espalhará entre os povos, e restarão apenas alguns de vocês entre as gentes aonde o SENHOR os levará.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O SENHOR Deus os espalhará pelas nações estrangeiras, onde poucos de vocês ficarão vivos.Nova Versão Internacional (NVI)O SENHOR os espalhará entre os povos, e restarão apenas alguns de vocês no meio das nações às quais o SENHOR os levará.Nova Versão Transformadora (NVT)O SENHOR os dispersará entre as nações, onde apenas alguns de vocês sobreviverão.