Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Deuteronômio 18:4
"Dar-lhe-ás as primícias do teu cereal, do teu vinho e do teu azeite e as primícias da tosquia das tuas ovelhas."
Deuteronômio 18:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dar-lhe-ás as primícias do teu grão, do teu mosto e do teu azeite, e as primícias da tosquia das tuas ovelhas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Dar-lhe-ás as primícias do teu cereal, do teu vinho e do teu azeite e as primícias da tosquia das tuas ovelhas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Dar-lhe-ás as primícias do teu cereal, do teu mosto e do teu azeite e as primícias da tosquia das tuas ovelhas.Almeida Século 21 (AS21)Darás ao sacerdote as primícias do teu trigo, do teu vinho novo e do teu azeite, e as primícias da tosquia das tuas ovelhas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Vocês devem dar-lhes as primícias do cereal, do vinho e do azeite e as primícias da tosquia das ovelhas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Receberão também o que for colhido ou preparado primeiro, sejam cereais, ou vinho, ou azeite, ou lã.Nova Versão Internacional (NVI)Vocês terão que dar-lhes as primícias do trigo, do vinho e do azeite, e a primeira lã da tosquia das ovelhas,Nova Versão Transformadora (NVT)Deem também aos sacerdotes a primeira porção dos cereais, do vinho novo, do azeite e da lã na época da tosquia,