Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Deuteronômio 14:12
"Estas, porém, são as que não comereis: a águia, o quebrantosso, a águia marinha,"
Deuteronômio 14:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porém estas são as que não comereis: a águia, e o quebrantosso, e o xofrango,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Estas, porém, são as que não comereis: a águia, o quebrantosso, a águia marinha,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porém estas são as de que não comereis: a águia, o quebrantosso, o xofrango,Almeida Século 21 (AS21)E estas são as que não comereis: a águia, o abutre, a águia marinha,Nova Almeida Atualizada (NAA)Estas, porém, são as que vocês não devem comer: a águia, o urubu, a águia marinha,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)porém não comam as seguintes aves : águias, urubus, águias marinhas,Nova Versão Internacional (NVI)Mas estas vocês não poderão comer: a águia, o urubu, a águia-marinha,Nova Versão Transformadora (NVT)Estas são as criaturas voadoras que vocês não podem comer: o abutre-fouveiro, o abutre-barbudo, o abutre-fusco,