Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Daniel 5:25
"Esta, pois, é a escritura que se traçou: MENE, MENE, TEQUEL e PARSIM."
Daniel 5:25 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Este, pois, é o escrito que se escreveu: MENE, MENE, TEQUEL, UFARSIM.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Esta, pois, é a escritura que se traçou: MENE, MENE, TEQUEL e PARSIM.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Esta, pois, é a escritura que se escreveu: MENE, MENE, TEQUEL e PARSIM.Almeida Século 21 (AS21)Esta é a frase que foi escrita: Mene, Mene, Tequel e Parsim.Nova Almeida Atualizada (NAA)E o que está escrito é isto: MENE, MENE, TEQUEL e PARSIM.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“MENE, MENE, TEQUEL e PARSIM”.Nova Versão Internacional (NVI)“Esta é a inscrição que foi feita: MENE, MENE, TEQUEL, PARSIM.Nova Versão Transformadora (NVT)“Esta é a mensagem que foi escrita: MENE, MENE, TEQUEL e PARSIM.