Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Daniel 11:22
"As forças inundantes serão arrasadas de diante dele; serão quebrantadas, como também o príncipe da aliança."
Daniel 11:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E com os braços de uma inundação serão varridos de diante dele; e serão quebrantados, como também o príncipe da aliança.Almeida Revista e Atualizada (ARA)As forças inundantes serão arrasadas de diante dele; serão quebrantadas, como também o príncipe da aliança.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, com os braços de uma inundação, serão arrancados de diante dele; e serão quebrantados, como também o príncipe do concerto.Almeida Século 21 (AS21)E um exército arrasador será varrido diante dele, e este será destruído juntamente com o príncipe da aliança.Nova Almeida Atualizada (NAA)Exércitos serão arrasados diante dele; serão esmagados, inclusive o príncipe da aliança.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele derrotará todos os exércitos inimigos e matará o Grande Sacerdote.Nova Versão Internacional (NVI)Então um exército avassalador será arrasado diante dele; tanto o exército como um príncipe da aliança serão destruídos.Nova Versão Transformadora (NVT)Diante dele, grandes exércitos serão arrasados, incluindo um príncipe da aliança.