Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Colossenses 3:19
"Maridos, amai vossa esposa e não a trateis com amargura."
Colossenses 3:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Vós, maridos, amai a vossas mulheres, e não vos irriteis contra elas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Maridos, amai vossa esposa e não a trateis com amargura.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Vós, maridos, amai a vossa mulher e não vos irriteis contra ela.Almeida Século 21 (AS21)Maridos, cada um de vós ame sua mulher e não a trate com aspereza.Nova Almeida Atualizada (NAA)Maridos, que cada um de vocês ame a sua esposa e não a trate com amargura.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Marido, ame a sua esposa e não seja grosseiro com ela.Nova Versão Internacional (NVI)Maridos, ame cada um a sua mulher e não a tratem com amargura.Nova Versão Transformadora (NVT)Maridos, ame cada um a sua esposa e nunca a trate com aspereza.