Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Atos 9:33
"Encontrou ali certo homem, chamado Eneias, que havia oito anos jazia de cama, pois era paralítico."
Atos 9:33 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E achou ali certo homem, chamado Enéias, jazendo numa cama havia oito anos, o qual era paralítico.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Encontrou ali certo homem, chamado Eneias, que havia oito anos jazia de cama, pois era paralítico.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E achou ali certo homem chamado Eneias, jazendo numa cama havia oito anos, o qual era paralítico.Almeida Século 21 (AS21)Encontrou ali certo homem, chamado Eneias, que havia oito anos estava deitado numa cama, pois era paralítico.Nova Almeida Atualizada (NAA)Encontrou ali certo homem, chamado Eneias, que havia oito anos jazia de cama, pois era paralítico.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Encontrou ali um homem chamado Eneias, que era paralítico e fazia oito anos que não saía da cama.Nova Versão Internacional (NVI)Ali encontrou um paralítico chamado Eneias, que estava acamado fazia oito anos.Nova Versão Transformadora (NVT)Ali encontrou um paralítico chamado Eneias, que permanecia de cama havia oito anos.