Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Atos 3:3
"Vendo ele a Pedro e João, que iam entrar no templo, implorava que lhe dessem uma esmola."
Atos 3:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O qual, vendo a Pedro e a João que iam entrando no templo, pediu que lhe dessem uma esmola.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Vendo ele a Pedro e João, que iam entrar no templo, implorava que lhe dessem uma esmola.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ele, vendo a Pedro e a João, que iam entrando no templo, pediu que lhe dessem uma esmola.Almeida Século 21 (AS21)Quando viu Pedro e João, que iam entrando no templo, pediu-lhes uma esmola.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando ele viu Pedro e João, que iam entrar no templo, pediu que lhe dessem uma esmola.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando o coxo viu Pedro e João entrando, pediu uma esmola.Nova Versão Internacional (NVI)Vendo que Pedro e João iam entrar no pátio do templo, pediu-lhes esmola.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando ele viu que Pedro e João iam entrar, pediu-lhes dinheiro.