Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Atos 28:30
"Por dois anos, permaneceu Paulo na sua própria casa, que alugara, onde recebia todos que o procuravam,"
Atos 28:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Paulo ficou dois anos inteiros na sua própria habitação que alugara, e recebia todos quantos vinham vê-lo;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Por dois anos, permaneceu Paulo na sua própria casa, que alugara, onde recebia todos que o procuravam,Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Paulo ficou dois anos inteiros na sua própria habitação que alugara e recebia todos quantos vinham vê-lo,Almeida Século 21 (AS21)Paulo morou durante dois anos inteiros na casa que havia alugado e recebia todos que o visitavam,Nova Almeida Atualizada (NAA)Durante dois anos, Paulo permaneceu na sua própria casa, que tinha alugado, onde recebia todos os que o procuravam.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Durante dois anos Paulo morou ali numa casa alugada e recebia todos os que iam vê-lo.Nova Versão Internacional (NVI)Por dois anos inteiros Paulo permaneceu na casa que havia alugado e recebia a todos os que iam vê-lo.Nova Versão Transformadora (NVT)Durante os dois anos seguintes, Paulo morou em Roma, às próprias custas. A todos que o visitavam ele recebia,