Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Atos 26:6
"E, agora, estou sendo julgado por causa da esperança da promessa que por Deus foi feita a nossos pais,"
Atos 26:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E agora pela esperança da promessa que por Deus foi feita a nossos pais estou aqui e sou julgado.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E, agora, estou sendo julgado por causa da esperança da promessa que por Deus foi feita a nossos pais,Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, agora, pela esperança da promessa que por Deus foi feita a nossos pais, estou aqui e sou julgado,Almeida Século 21 (AS21)Agora estou aqui para ser julgado por causa da esperança da promessa feita por Deus a nossos pais.Nova Almeida Atualizada (NAA)E agora estou sendo julgado por causa da esperança da promessa feita por Deus aos nossos pais,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E agora estou aqui sendo julgado porque tenho esperança na promessa que Deus fez aos nossos antepassados.Nova Versão Internacional (NVI)Agora, estou sendo julgado por causa da minha esperança no que Deus prometeu aos nossos antepassados.Nova Versão Transformadora (NVT)Agora estou sendo julgado por causa de minha esperança no cumprimento da promessa feita por Deus a nossos antepassados.