Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Atos 15:40
"Mas Paulo, tendo escolhido a Silas, partiu encomendado pelos irmãos à graça do Senhor."
Atos 15:40 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Paulo, tendo escolhido a Silas, partiu, encomendado pelos irmãos à graça de Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas Paulo, tendo escolhido a Silas, partiu encomendado pelos irmãos à graça do Senhor.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Paulo, tendo escolhido a Silas, partiu, encomendado pelos irmãos à graça de Deus.Almeida Século 21 (AS21)Mas Paulo, tendo escolhido Silas, partiu, confiado pelos irmãos à graça do Senhor.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas Paulo, tendo escolhido Silas, partiu, encomendado pelos irmãos à graça do Senhor.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)enquanto que Paulo escolheu Silas e seguiu viagem, depois que os irmãos o entregaram aos cuidados do Senhor.Nova Versão Internacional (NVI)mas Paulo escolheu Silas e partiu, encomendado pelos irmãos à graça do Senhor.Nova Versão Transformadora (NVT)Paulo escolheu Silas e partiu, e os irmãos o entregaram ao cuidado gracioso do Senhor.