Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Apocalipse 7:16
"Jamais terão fome, nunca mais terão sede, não cairá sobre eles o sol, nem ardor algum,"
Apocalipse 7:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Nunca mais terão fome, nunca mais terão sede; nem sol nem calma alguma cairá sobre eles.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Jamais terão fome, nunca mais terão sede, não cairá sobre eles o sol, nem ardor algum,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Nunca mais terão fome, nunca mais terão sede; nem sol nem calma alguma cairá sobre eles,Almeida Século 21 (AS21)Nunca mais terão fome, nem sede, nem cairá sobre eles o sol, nem calor algum;Nova Almeida Atualizada (NAA)Jamais terão fome, nunca mais terão sede, não cairá sobre eles o sol, nem qualquer outro calor forte,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Elas nunca mais terão fome nem sede. Nem o sol nem qualquer outro calor forte as castigará.Nova Versão Internacional (NVI)Nunca mais terão fome, nunca mais terão sede. Não os afligirá o sol nem qualquer calor abrasador,Nova Versão Transformadora (NVT)Nunca mais terão fome, nem sede, e o calor do sol nunca mais os queimará.