Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Apocalipse 7:10
"e clamavam em grande voz, dizendo: Ao nosso Deus, que se assenta no trono, e ao Cordeiro, pertence a salvação."
Apocalipse 7:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E clamavam com grande voz, dizendo: Salvação ao nosso Deus, que está assentado no trono, e ao Cordeiro.Almeida Revista e Atualizada (ARA)e clamavam em grande voz, dizendo: Ao nosso Deus, que se assenta no trono, e ao Cordeiro, pertence a salvação.Almeida Revista e Corrigida (ARC)e clamavam com grande voz, dizendo: Salvação ao nosso Deus, que está assentado no trono, e ao Cordeiro.Almeida Século 21 (AS21)e clamavam em alta voz: Salvação ao nosso Deus, que está assentado no trono, e ao Cordeiro.Nova Almeida Atualizada (NAA)E clamavam com voz forte, dizendo: “Ao nosso Deus, que está sentado no trono, e ao Cordeiro, pertence a salvação.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E gritavam bem alto: — Do nosso Deus, que está sentado no trono, e do Cordeiro vem a nossa salvação.Nova Versão Internacional (NVI)E clamavam em alta voz: “A salvação pertence ao nosso Deus, que se assenta no trono, e ao Cordeiro”.Nova Versão Transformadora (NVT)E gritavam com grande estrondo: “A salvação vem de nosso Deus, que está sentado no trono, e do Cordeiro!”.