Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Apocalipse 21:15
"Aquele que falava comigo tinha por medida uma vara de ouro para medir a cidade, as suas portas e a sua muralha."
Apocalipse 21:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E aquele que falava comigo tinha uma cana de ouro, para medir a cidade, e as suas portas, e o seu muro.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Aquele que falava comigo tinha por medida uma vara de ouro para medir a cidade, as suas portas e a sua muralha.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E aquele que falava comigo tinha uma cana de ouro para medir a cidade, e as suas portas, e o seu muro.Almeida Século 21 (AS21)Aquele que falava comigo tinha uma haste de ouro como medida para medir a cidade, suas portas e seu muro.Nova Almeida Atualizada (NAA)Aquele que falava comigo tinha por medida uma vara de ouro para medir a cidade, os seus portões e a sua muralha.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O anjo que falou comigo levava consigo uma vara de ouro para medir a cidade, os seus portões e a muralha.Nova Versão Internacional (NVI)O anjo que falava comigo tinha como medida uma vara feita de ouro, para medir a cidade, suas portas e seus muros.Nova Versão Transformadora (NVT)O anjo que falava comigo tinha na mão uma vara de ouro para medir a cidade, suas portas e seu muro.