Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Apocalipse 2:6
"Tens, contudo, a teu favor que odeias as obras dos nicolaítas, as quais eu também odeio."
Apocalipse 2:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Tens, porém, isto: que odeias as obras dos nicolaítas, as quais eu também odeio.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tens, contudo, a teu favor que odeias as obras dos nicolaítas, as quais eu também odeio.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tens, porém, isto: que aborreces as obras dos nicolaítas, as quais eu também aborreço.Almeida Século 21 (AS21)Mas tens a teu favor que odeias as obras dos nicolaítas, as quais eu também odeio.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas você tem a seu favor o fato de que odeia as obras dos nicolaítas, as quais eu também odeio.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas vocês têm a seu favor isto: odeiam o que os nicolaítas fazem, como eu também odeio.Nova Versão Internacional (NVI)Mas há uma coisa a seu favor: você odeia as práticas dos nicolaítas, como eu também as odeio.Nova Versão Transformadora (NVT)Mas há isto a seu favor: você odeia as obras dos nicolaítas, como eu também odeio.