Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
2 Samuel 22:41
"Também puseste em fuga os meus inimigos, e os que me odiaram, eu os exterminei."
2 Samuel 22:41 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E deste-me o pescoço de meus inimigos, daqueles que me tinham ódio, e os destruí.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Também puseste em fuga os meus inimigos, e os que me odiaram, eu os exterminei.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E deste-me o pescoço de meus inimigos, daqueles que me tinham ódio, e os destruí.Almeida Século 21 (AS21)Fizeste que meus inimigos fugissem de mim, e que eu destruísse os que me odiavam.Nova Almeida Atualizada (NAA)Também puseste em fuga os meus inimigos, e os que me odiavam, eu os exterminei.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tu os fazes fugir de mim, e eu destruo os que me odeiam.Nova Versão Internacional (NVI)Fizeste que os meus inimigos fugissem de mim; destruí os que me odiavam.Nova Versão Transformadora (NVT)Puseste o pescoço deles sob meus pés; destruí todos que me odiavam.