Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
2 Samuel 17:5
"Disse, porém, Absalão: Chamai, agora, a Husai, o arquita, e ouçamos também o que ele dirá."
2 Samuel 17:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Disse, porém, Absalão: Chamai agora também a Husai o arquita; e ouçamos também o que ele dirá.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Disse, porém, Absalão: Chamai, agora, a Husai, o arquita, e ouçamos também o que ele dirá.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Disse, porém, Absalão: Chamai agora também a Husai, o arquita, e ouçamos também o que ele dirá.Almeida Século 21 (AS21)Mas Absalão disse: Chamai agora Husai, o arquita, e ouçamos também o que ele diz.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas Absalão disse: — Chamem agora Husai, o arquita, e ouçamos também o que ele tem a dizer.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Aí Absalão disse: — Chamem agora Husai, e vamos ouvir o que ele tem a dizer.Nova Versão Internacional (NVI)Entretanto, Absalão disse: “Chamem também Husai, o arquita, para que ouçamos a opinião dele”.Nova Versão Transformadora (NVT)Depois, porém, Absalão disse: “Tragam Husai, o arquita. Vejamos qual é a opinião dele”.