Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
2 Reis 3:16
"Este disse: Assim diz o SENHOR: Fazei, neste vale, covas e covas."
2 Reis 3:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E disse: Assim diz o SENHOR: Fazei neste vale muitas covas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Este disse: Assim diz o SENHOR: Fazei, neste vale, covas e covas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E disse: Assim diz o SENHOR: Fazei neste vale muitas covas.Almeida Século 21 (AS21)Ele disse: Assim diz o SENHOR: Fazei muitos poços neste vale.Nova Almeida Atualizada (NAA)Este disse: — Assim diz o SENHOR: “Façam, neste vale, covas e mais covas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e ele disse: — O que o SENHOR diz é isto: “Façam muitas covas em todo o leito seco deste ribeirão.Nova Versão Internacional (NVI)e ele disse: “Assim diz o SENHOR: Cavem muitas cisternas neste vale.Nova Versão Transformadora (NVT)e ele disse: “Assim diz o SENHOR: ‘Este vale seco se encherá de poços de água!’.