Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
2 Reis 10:16
"e lhe disse: Vem comigo e verás o meu zelo para com o SENHOR. E, assim, Jeú o levou no seu carro."
2 Reis 10:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E disse: Vai comigo, e verás o meu zelo para com o SENHOR. E o puseram no seu carro.Almeida Revista e Atualizada (ARA)e lhe disse: Vem comigo e verás o meu zelo para com o SENHOR. E, assim, Jeú o levou no seu carro.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E disse: Vai comigo e verás o meu zelo para com o SENHOR. E o puseram no seu carro.Almeida Século 21 (AS21)e disse: Vem comigo e vê o meu zelo para com o SENHOR. Ele o fez ir no carro com ele.Nova Almeida Atualizada (NAA)e lhe disse: — Venha comigo e você verá o meu zelo para com o SENHOR. E, assim, Jeú o levou na sua carruagem.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Jeú disse: — Venha comigo e veja você mesmo como sou dedicado a Deus, o SENHOR. E Jeú o levou no seu carro para Samaria.Nova Versão Internacional (NVI)e lhe disse: “Venha comigo e veja o meu zelo pelo SENHOR”. E o levou em seu carro.Nova Versão Transformadora (NVT)E lhe disse: “Venha comigo, e você verá a minha dedicação ao SENHOR”. Jonadabe foi com ele.