Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
1 Tessalonicenses 4:3
"Pois esta é a vontade de Deus: a vossa santificação, que vos abstenhais da prostituição;"
1 Tessalonicenses 4:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque esta é a vontade de Deus, a vossa santificação; que vos abstenhais da prostituição;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pois esta é a vontade de Deus: a vossa santificação, que vos abstenhais da prostituição;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque esta é a vontade de Deus, a vossa santificação: que vos abstenhais da prostituição,Almeida Século 21 (AS21)A vontade de Deus para vós é esta: a vossa santificação; por isso, afastai-vos da imoralidade sexual.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pois a vontade de Deus é a santificação de vocês: que se abstenham da imoralidade sexual;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O que Deus quer de vocês é isto: que sejam completamente dedicados a ele e que fiquem livres da imoralidade.Nova Versão Internacional (NVI)A vontade de Deus é que vocês sejam santificados: abstenham-se da imoralidade sexual.Nova Versão Transformadora (NVT)A vontade de Deus é que vocês vivam em santidade; por isso, mantenham-se afastados de todo pecado sexual.