Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
1 Samuel 22:20
"Porém dos filhos de Aimeleque, filho de Aitube, um só, cujo nome era Abiatar, salvou-se e fugiu para Davi;"
1 Samuel 22:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porém escapou um dos filhos de Aimeleque, filho de Aitube, cujo nome era Abiatar, o qual fugiu para Davi.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porém dos filhos de Aimeleque, filho de Aitube, um só, cujo nome era Abiatar, salvou-se e fugiu para Davi;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porém escapou um dos filhos de Aimeleque, filho de Aitube, cujo nome era Abiatar, o qual fugiu atrás de Davi.Almeida Século 21 (AS21)Entretanto, Abiatar, um dos filhos de Aimeleque, filho de Aitube, escapou e fugiu para Davi.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porém dos filhos de Aimeleque, filho de Aitube, um só, cujo nome era Abiatar, se salvou e fugiu para Davi.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas Abiatar, um dos filhos de Aimeleque, escapou e foi para o lugar onde Davi estava.Nova Versão Internacional (NVI)Entretanto, Abiatar, filho de Aimeleque e neto de Aitube, escapou e fugiu para juntar-se a Davi,Nova Versão Transformadora (NVT)Somente Abiatar, um dos filhos de Aimeleque, filho de Aitube, escapou e fugiu para juntar-se a Davi.