Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
1 Samuel 15:25
"Agora, pois, te rogo, perdoa-me o meu pecado e volta comigo, para que adore o SENHOR."
1 Samuel 15:25 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Agora, pois, rogo-te perdoa o meu pecado; e volta comigo, para que adore ao SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Agora, pois, te rogo, perdoa-me o meu pecado e volta comigo, para que adore o SENHOR.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Agora, pois, te rogo, perdoa-me o meu pecado e volta comigo, para que adore o SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)Portanto, perdoa agora o meu pecado e volta comigo, para que eu adore o SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas agora peço que você perdoe o meu pecado e volte comigo, para que eu adore o SENHOR.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas agora, Samuel, eu peço que perdoe o meu pecado e volte comigo para que eu possa adorar o SENHOR.Nova Versão Internacional (NVI)Agora eu te imploro, perdoa o meu pecado e volta comigo, para que eu adore o SENHOR.”Nova Versão Transformadora (NVT)Agora, imploro que perdoe meu pecado e volte comigo, para que eu possa adorar o SENHOR!”.