Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
1 Reis 5:13
"Formou o rei Salomão uma leva de trabalhadores dentre todo o Israel, e se compunha de trinta mil homens."
1 Reis 5:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E o rei Salomão fez subir uma leva de gente dentre todo o Israel, e foi a leva de gente trinta mil homens;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Formou o rei Salomão uma leva de trabalhadores dentre todo o Israel, e se compunha de trinta mil homens.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E o rei Salomão fez subir leva de gente dentre todo o Israel, e foi a leva de gente trinta mil homens.Almeida Século 21 (AS21)O rei Salomão reuniu trinta mil homens de todo o Israel para o trabalho forçado.Nova Almeida Atualizada (NAA)O rei Salomão formou uma leva de trabalhadores forçados dentre todo o Israel, num total de trinta mil homens.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O rei Salomão convocou em todo o Israel um grupo de trinta mil trabalhadores forçadosNova Versão Internacional (NVI)O rei Salomão arregimentou trinta mil trabalhadores de todo o Israel.Nova Versão Transformadora (NVT)Então Salomão convocou trinta mil trabalhadores de todo o Israel.