Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
1 Pedro 2:13
"Sujeitai-vos a toda instituição humana por causa do Senhor, quer seja ao rei, como soberano,"
1 Pedro 2:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Sujeitai-vos, pois, a toda a ordenação humana por amor do Senhor; quer ao rei, como superior;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sujeitai-vos a toda instituição humana por causa do Senhor, quer seja ao rei, como soberano,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Sujeitai-vos, pois, a toda ordenação humana por amor do Senhor; quer ao rei, como superior;Almeida Século 21 (AS21)Sujeitai-vos a toda autoridade humana por causa do Senhor, seja ao rei, como soberano,Nova Almeida Atualizada (NAA)Por causa do Senhor, estejam sujeitos a toda instituição humana, quer seja ao rei, como soberano,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por causa do Senhor, sejam obedientes a toda autoridade humana: ao Imperador , que é a mais alta autoridade;Nova Versão Internacional (NVI)Por causa do Senhor, sujeitem-se a toda autoridade constituída entre os homens; seja ao rei, como autoridade suprema,Nova Versão Transformadora (NVT)Por causa do Senhor, submetam-se a todas as autoridades humanas, seja o rei como autoridade máxima,