Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
1 Crônicas 20:7
"Quando ele injuriava a Israel, Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi, o feriu."
1 Crônicas 20:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E injuriou a Israel; porém Jônatas, filho de Simei, irmão de Davi, o feriu;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Quando ele injuriava a Israel, Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi, o feriu.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E injuriou a Israel; porém Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi, o feriu.Almeida Século 21 (AS21)Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi, o matou porque ele havia insultado Israel.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando ele insultou Israel, Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi, o matou.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Esse gigante desafiou os israelitas, e Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi, o matou.Nova Versão Internacional (NVI)e desafiou Israel, mas Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi, o matou.Nova Versão Transformadora (NVT)Mas, quando ele desafiou os israelitas e zombou deles, foi morto por Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi.