Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
1 Crônicas 16:32
"Ruja o mar e a sua plenitude; folgue o campo e tudo o que nele há."
1 Crônicas 16:32 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Brame o mar com a sua plenitude; exulte o campo com tudo o que nele há;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ruja o mar e a sua plenitude; folgue o campo e tudo o que nele há.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Brama o mar com a sua plenitude; exulte o campo com tudo o que há nele.Almeida Século 21 (AS21)Ruja o mar e tudo o que nele existe. Exulte o campo e tudo o que nele há.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ruja o mar e a sua plenitude; alegre-se o campo e tudo o que nele há.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ruja o mar e todas as criaturas que nele vivem. Alegrem-se os campos e tudo o que há neles.Nova Versão Internacional (NVI)Ressoe o mar e tudo o que nele existe; exultem os campos e tudo o que neles há!Nova Versão Transformadora (NVT)Deem louvor o mar e tudo que nele há! Os campos e suas colheitas gritem de alegria!