Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
1 Coríntios 7:27
"Estás casado? Não procures separar-te. Estás livre de mulher? Não procures casamento."
1 Coríntios 7:27 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Estás ligado à mulher? não busques separar-te. Estás livre de mulher? não busques mulher.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Estás casado? Não procures separar-te. Estás livre de mulher? Não procures casamento.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Estás ligado à mulher? Não busques separar-te. Estás livre de mulher? Não busques mulher.Almeida Século 21 (AS21)Estás casado? Não procures separação. Estás solteiro? Não procures casamento.Nova Almeida Atualizada (NAA)Você tem esposa? Não procure separar-se. Você está solteiro? Não procure esposa.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Você tem esposa? Então não procure se separar dela. Você é solteiro? Então não procure esposa.Nova Versão Internacional (NVI)Você está casado? Não procure separar-se. Está solteiro? Não procure esposa.Nova Versão Transformadora (NVT)Se você já tem esposa, não procure se separar. Se não tem esposa, não procure se casar.